-
1 услуги банковские дополнительные
4000 полезных слов и выражений > услуги банковские дополнительные
-
2 услуги профессионального характера
напр. инженерные, проектные) professional servicesРусско-Английский новый экономический словарь > услуги профессионального характера
-
3 услуги
n1) gener. (коммунальные) Dienstleistung, (бесплатные) Kundendienst (для проживающих в гостинице, для покупателей, напр. бесплатная доставка товаров на дом)2) law. Dienste, Dienstleistungen (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т.д.)3) econ. Dienstleistungen, Service, (подрядные) fremde unproduktive Leistungen, Leistungen4) fin. Serviceleistungen5) patents. Dienstleistungen (напр. патентные)6) busin. Dienstleistung (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т.д.), Marktleistungen (произведённые на продажу)7) f.trade. Leistung -
4 услуги по управлению портфелем
(мн.ч.)salkunhoitopalvelut (pl.) услуги по управлению портфелем (мн.ч.) (напр.: акций), трастовые услуги (мн.ч.) -
5 услуги военного характера
Military: military service (напр. обучение ЛС, ремонт проданной техники), military services (напр. обучение ЛС, ремонт проданной техники)Универсальный русско-английский словарь > услуги военного характера
-
6 услуги, выполняемые собственным персоналом
услуги, выполняемые собственным персоналом
(напр. ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуги, выполняемые собственным персоналом
-
7 услуги деловым предприятиям
Economy: business services (напр. реклама, лабораторные работы)Универсальный русско-английский словарь > услуги деловым предприятиям
-
8 услуги профессионального характера
Economy: professional services (напр. инженерные, проектные)Универсальный русско-английский словарь > услуги профессионального характера
-
9 услуги, выполняемые собственным персоналом
Makarov: in-house services (напр. ТЭС или АЭС)Универсальный русско-английский словарь > услуги, выполняемые собственным персоналом
-
10 услуги по телефону
ngener. (, оказываемые абонентам) Fernsprechkundendienst (напр. побудка телефонным звонком, сообщение точного времени, программы культурных мероприятий и т. п.) -
11 услуги деловым предприятиям
nfin. servizi aziendali (напр. реклама, лабораторные работы)Universale dizionario russo-italiano > услуги деловым предприятиям
-
12 гарантийные услуги
(напр. ремонт)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > гарантийные услуги
-
13 юридические услуги
напр. нотариальные конторы) legal servicesРусско-Английский новый экономический словарь > юридические услуги
-
14 тарифы и цены за услуги
тарифы и цены за услуги
Плата, взимаемая с населения, организаций и предприятий за различные услуги производственного и непроизводственного характера (напр., транспортные тарифы, тарифы на услуги связи, тарифы на электрическую энергию, цены за пребывание в гостиницах и т.п.). Тарифами называются также системы ставок оплаты труда.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарифы и цены за услуги
-
15 плановые издержки предприятия на производимую продукцию и предоставляемые услуги, рассчитываемые на основе использования стандартных показателей
adj1) econ. Standardkosten (напр., материальных затрат, занятости, цен)2) capit. Standardkosten (напр. материальных затрат, занятости, цен)Универсальный русско-немецкий словарь > плановые издержки предприятия на производимую продукцию и предоставляемые услуги, рассчитываемые на основе использования стандартных показателей
-
16 коммунальные услуги
-
17 гарантийные услуги
гарантийные услуги (напр., ремонт) Garantieleistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гарантийные услуги
-
18 основные брокерские услуги
основные брокерские услуги
Предоставление фирмами (напр., крупными компаниями, занимающимися ценными бумагами) кредитных, клиринговых услуг, услуг по кредитованию ценными бумагами и других услуг клиентам (как правило, хедж-фондам).
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основные брокерские услуги
-
19 технологические услуги
технологические услуги
(напр. при поставках электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологические услуги
-
20 ваучер на услуги
Tourism: service voucher (напр. по встрече в аэропорту, трансферу, размещению в отеле и т.п.)
См. также в других словарях:
УСЛУГИ — англ. service; нем. Dienst. Полезная целесообразная деятельность, выражение соц. экон. отношений в форме непроизводительного труда. У. делятся по характеру потребления на индивидуальные (напр., труд врача, учителя, портного) и общественные (труд… … Энциклопедия социологии
услуги, выполняемые собственным персоналом — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in house services … Справочник технического переводчика
УСЛУГИ — (англ. services) – целесообразные виды деятельности, направленные на удовлетворение потребностей человека и общества в целом, в процессе выполнения которых не создается материально вещественный продукт. У. подразделяют на нематериальные и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
УСЛУГИ — англ. service; нем. Dienst. Полезная целесообразная деятельность, выражение соц. экон. отношений в форме непроизводительного труда. У. делятся по характеру потребления на индивидуальные (напр., труд врача, учителя, портного) и общественные (труд… … Толковый словарь по социологии
Тарифы и цены за услуги — (tariff) плата, взимаемая с населения, организаций и предприятий за различные услуги производственного и непроизводственного характера (напр., транспортные тарифы, тарифы на услуги связи, тарифы на электрическую энергию, цены за пребывание в… … Экономико-математический словарь
тарифы и цены за услуги — Плата, взимаемая с населения, организаций и предприятий за различные услуги производственного и непроизводственного характера (напр., транспортные тарифы, тарифы на услуги связи, тарифы на электрическую энергию, цены за пребывание в гостиницах и… … Справочник технического переводчика
АУДИТОРСКИЕ УСЛУГИ — (англ. audit services) – виды деятельности аудиторской фирмы, которые она оказывает на договорной основе клиентам. Аудиторская фирма, получившая лицензию, проводит аудиторские проверки с целью формирования мнения о достоверности бух. и фин.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
основные брокерские услуги — Предоставление фирмами (напр., крупными компаниями, занимающимися ценными бумагами) кредитных, клиринговых услуг, услуг по кредитованию ценными бумагами и других услуг клиентам (как правило, хедж фондам). [Глоссарий терминов, используемых в… … Справочник технического переводчика
технологические услуги — (напр. при поставках электроэнергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ancillary services … Справочник технического переводчика
КОРПОРАЦИИ, ОКАЗЫВАЮЩИЕ ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ — FINANCIAL SERVICE CORPORATIONSФин. учреждения, предоставляющие широкий круг комплексных фин. услуг оптовым или розничным торговым предприятиям. Напр., в состав Сёрс, Робак энд Компани входят ссудосберегательная холдинговая компания в Калифорнии,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ВЫБОР И ОЦЕНИВАНИЕ ПОСТАВЩИКА — (CHOICE AND EVALUATION OF SUPPLIER; SOURCING; VENDOR SELECTION AND APPRAISAL) поиск и отбор фирмой потенциальных поставщиков сырья, материалов, комплектующих изделий и др.; оценивание поставщика с точки зрения обеспечения поставок продукции… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению